Kate Middleton recunoaște că „nu poate funcționa normal” după ce a terminat tratamentul împotriva cancerului: „Este foarte dificil”

Kate Middleton a vorbit despre dificultatea procesului de recuperare după diagnosticul de cancer.

În timpul unei vizite la Spitalul Colchester, miercuri, Prințesa de Wales a vorbit deschis despre provocările cu care se confruntă în etapa de recuperare după tratamentul împotriva cancerului, pe care l-a finalizat anul trecut.

Kate Middleton, detalii despre procesul de recuperare

Kate Middleton a descris perioada ca fiind „foarte, foarte dificilă” și a mărturisit că, deși tratamentul s-a încheiat, revenirea la viața de zi cu zi nu este deloc ușoară:

„Îți pui o mască de curaj, arăți stoicism în timpul tratamentului”, a explicat ea. „Tratamentul se încheie și te gândești: ‘Pot să merg mai departe, să revin la normal’, dar de fapt nu este așa.”

Prințesa, în vârstă de 43 de ani, a recunoscut că, deși nu se mai află sub supravegherea directă a echipei medicale, încă resimte dificultăți în a funcționa normal în viața de zi cu zi, așa cum o făcea înainte.

„Să ai pe cineva care să te asculte, să te îndrume și să îți arate cum să gestionezi acea etapă care urmează tratamentului… este extrem de valoros”, a adăugat ea.

Kate a descris procesul de adaptare ca fiind unul lent și plin de suișuri și coborâșuri: „Să-ți găsești un nou normal… durează. Este ca un montagne russe, nu e lin, așa cum te-ai aștepta”, a spus ea. „Dar realitatea este că treci prin momente grele.”

Kate Middleton just dropped a cancer update and somehow made bravery look *chic*. Princess energy: activated. 👑💬 Sending her all the love and 14 cups of royal tea. #KateMiddleton #RoyalUpdate #QueenBehavior pic.twitter.com/UYCh0lIVdl
— Aaron Fernandes (@AaronRFernandes) July 3, 2025

Prințesa de Wales a dezvăluit public diagnosticul de cancer în martie 2024, la două luni după ce s-a retras temporar din activitatea publică pentru o intervenție chirurgicală abdominală.

#KateMiddleton x #PrincessOfWales gardens while visiting a local hospital in England🌸 pic.twitter.com/G3NEVH5Qm9
— ModernItGirl (@Modernitgirl) July 2, 2025

„Prințul William și cu mine am făcut tot ce ne-a stat în putință pentru a gestiona această situație în privat, pentru binele copiilor noștri”, scria atunci Kate, făcând referire la cei trei copii ai cuplului: Prințul George (11 ani), Prințesa Charlotte (10 ani) și Prințul Louis (7 ani).

Tratamentul de chimioterapie s-a încheiat în septembrie 2024, iar patru luni mai târziu, în ianuarie 2025, Kate anunța printr-un mesaj emoționant că este fără urme active de boală. „Rămân concentrată pe recuperare”, spunea ea atunci. „Așa cum știe oricine care a primit un diagnostic de cancer, este nevoie de timp pentru a te adapta.”

În ultimele luni, prințesa a început treptat să-și reia îndatoririle regale. A participat la evenimentul Trooping the Colour din iunie, unde a apărut zâmbitoare alături de cei mici, îmbrăcată în ton cu fiica sa Charlotte, ambele în ținute albastre asortate.

Totuși, spre surprinderea publicului, Kate a lipsit de la Royal Ascot la sfârșitul aceleiași luni, fără o explicație oficială.

Într-un clip video publicat la începutul lunii aprilie de Palatul Kensington, Kate Middleton a vorbit despre practicile care au ajutat-o să își găsească „liniștea” după lupta cu cancerul, dezvăluind că timpul petrecut în natură a avut un rol esențial în procesul ei de vindecare.

„Consider că aceste medii oferă o reconectare foarte spirituală și profund emoțională. Nu toată lumea are, poate, aceeași relație cu natura, dar pentru mine este un loc semnificativ, unde pot să-mi regăsesc echilibrul și un sentiment de liniște și reconectare, într-o lume altfel foarte agitată”, a mărturisit Kate.

Prințesa de Wales, în vârstă de 43 de ani, a vorbit despre beneficiile petrecerii timpului în aer liber în timpul unei vizite în regiunea Lake District din Marea Britanie, alături de un grup de tineri cercetași și de Chief Scout Dwayne Fields. Middleton, care este co-președinta Asociației Cercetașilor, a fost surprinsă în timp ce îi saluta pe tinerii exploratori și le arăta repere pe o hartă.

„Ceea ce este atât de fantastic la cercetași este faptul că valorile de bază au rămas aceleași, iar în ciuda lumii moderne, care este atât de diferită acum, aceste valori încă rezonează cu foarte mulți tineri și au un impact uriaș asupra lor”, a spus ea despre organizație.