:contrast(8):quality(75)/https://www.elle.ro/wp-content/uploads/2011/04/0-3.jpg)
O chema Orfamay Quest si venise tocmai din Manhattan, Kansas, in cautarea fratelui ei disparut, Orrin. Sau cel putin asta i-a spus lui Marlowe, oferindu-i, pentru privilegiul de a o ajuta, o bruma de douazeci de dolari. Iar el era intr-o dispozitie caritabila – desi nu peste mult timp avea sa regrete.
Pentru ca urmele lui Orrin il vor conduce in lumea ravnitelor starlete de la Hollywood, a gangsterilor stilati, a politailor suspiciosi si a cadavrelor cu spit de gheata infipt in ceafa. Uneori, cand necazul striga dupa ajutor, e mai bine sa te faci ca nu-l auzi…