ELLE FASHION: Isabel Marant pentru H&M

Toate fetele din lume viseaza sa aiba o minunata garderoba ethnic-rock. Iar acum chiar o pot avea! Celebra creatoare de moda a creat o colectie total accesibila, 100% Marant pentru H&M, care se va gasi in magazinele din toata lumea incepind cu 14 noiembrie 2013.

ELLE FASHION: Isabel Marant pentru H&M
  • Isabel Marant poarta tricou din bumbac cu mineci lungi, 199 lei, jeans din bumbac si spandex, 399 lei, pantofi din piele cu aplicatii metalice, 599 lei.
  • Dewi poarta pulover din lina pentru copii, 199 lei, fusta din matase si lina, 279 lei, ghete barbatesti din piele intoarsa, 599 lei.

Moda este un lucru amuzant. De cind H&M a initiat uimitoarele colaborari cu designeri de top, incepind cu Karl Lagerfeld in 2004, lumea modei se agita si vehiculeaza speculatii an de an. Si de fiecare data se intimpla acelasi lucru: asteptam cu nerabdare importantul anunt al retailer-ului suedez, intrebindu-ne ce designer va fi ales pentru urmatoarea colectie. Si cu toate astea, nu cred ca am fi indraznit vreodata sa visam ca va fi chiar Isabel Marant! In nici un caz, ar fi fost un rasfat nesperat!

Dar pina la urma, Isabel Marant a fost intr-adevar designerul ales de H&M pentru 2013. In curind, creatiile semnate de ea vor cuceri mapamondul si toata lumea va sti cine este. O ascensiune ametitoare pentru aceasta creatoare discreta pe care o indragim asa de mult si pe care am vazut-o evoluind timp de aproape 20 de ani, construindu-si afacerea cu o pasiune de nezdruncinat pentru profesie si cu o precautie strategica care ne serveste tuturor ca model.

Aproape peste noapte, incepind cu 14 noiembrie, 250 de magazine din toata lumea vor pune in vinzare uimitoarea ei colectie-capsula. Dar fiind o persoana care intotdeauna a lucrat cu aceeasi echipa de prieteni apropiati inca din copilarie, amici din liceu, nepoate si asa mai departe, lui Isabel nu-i face placere sa se gindeasca la aceasta vizibilitate mondiala; prefera sa se concentreze pe coconul protector care o mentine puternic ancorata in viata reala. Este uimitor cit de putin s-a schimbat in 20 de ani – aceeasi persoana serena cu un ris molipsitor, aceeasi vitalitate radioasa, aceeasi silueta sprintena. Marant este toate astea la un loc!

Exact asa si-a conceput Isabel noua ei colectie pentru H&M, avind in minte fata din vecini. Aceasta femeie este exact ca ea: munceste, are copii, isi adora partenerul, se streseaza, ride din tot sufletul si chiar mai mult.

De Sylvia Jorif
Fotografii: Lee Broomfield
Stilist: Hortense Manga
Traducere si adaptare de Crina Alexe

Citeste continuarea in ELLE NOIEMBRIE 2013!

Urmăreşte cel mai nou VIDEO incărcat pe elle.ro
Recomandari
Publicitate
Unica.ro
Mai multe din revista elle