Acest roman combină o poveste în imagini și una în cuvinte care, la început, par să nu aibă nicio legătură între ele. Povestea în imagini începe în 1766 și redă istoria unei familii de actori. Povestea în cuvinte începe în 1990 și vorbește despre iubire și familia cea adevărată care s-ar putea să nu fie, nicidecum, formată din rudele de sânge. Cele două se întrepătrund, se contopesc, devenind povestea unei case unice, într-o carte fermecătoare pentru toate vârstele.

Dacă psihoterapia ne dă șansa unei ,,existențe examinate“, atunci volumul autobiografic al lui Irvin D. Yalom ne oferă ceva în plus: imaginea de cealaltă parte a oglinzii, parcursul psihoterapeutului, cu încercările, cu punctele de cotitură, iubirile și îndoielile, dar și momentele de ,,Evrika!“. Yalom se dezvăluie cititorului prin acest demers introspectiv curajos și profund umanist: psihiatrul, asemeni tuturor, are parte de aceleași încercări în drumul către descoperirea sinelui.

Trei tinere aduse împreună de capriciile sorţii, Shirin, Mona şi Peri, sunt Păcătoasa, Credincioasa şi Nehotărâta, care încearcă să treacă peste diferenţe şi prejudecăţi şi să-şi găsească locul într-o lume din ce în ce mai ameninţătoare.

Plasate în Coreea de Nord a sfârșitului de secol XX, în perioada conducerii lui Kim Il sung și Kim Jong il, cele șapte proze cuprinse în Acuzația spun povestea celor ce trăiesc sub un straniu și îngrozitor regim dictatorial. Personajele acestor proze captivante provin din medii foarte diferite: o mamă care trăiește printre privilegiații din Pyongyang, dar al cărei fiu are o conduită nepotrivită față de Partid, un erou de război al comunismului incipient, ale cărui iluzii sunt spulberate când Partidul îi ia ce are mai drag, un bărbat din clasa muncitoare care nu primește permisul de călătorie ca să și poată vedea mama pentru ultima oară, un angajat al Departamentul de Securitate prins la mijloc între datoria de a respecta instrucțiunile pentru funeraliile Marelui Conducător și atitudinea fiului său care le contestă utilitatea.

Lăsând în urmă Calcutta, cuplul Ganguli pornește spre America, unde începe o altă viață. Numele, sensurile și identitățile se schimbă și, odată cu ele, destinele pornesc spre noi orizonturi. Din detalii de mare finețe se țese saga unei familii care, departe de casă, caută să ajungă acasă. Pătrunzând în cele mai ascunse ținuturi sufletești, Porecla spune mai multe povești, dezvăluie mai multe generații, traume și căutări, într-o lume dominată de fragilitate.