Castigatorii ELLE International Beauty Awards 2014 - ANTI-AGING – Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II, ESTEE LAUDER

„Estee Lauder domina terenul ingrijirii tenului pe timp de noapte. Acest produs (si predecesorii lui) te ajuta sa profiti la maximum de puterea de regenerare a pielii in timpul somnului. Practic, e ca un somn de frumusete intr-o sticluta, iar rezultatele vorbesc de la sine.“ – Lynette Botha, Beauty Editor, ELLE Africa de Sud.

ANTICELULITIC - Body Lift Cellulite Control, CLARINS

„Un veritabil produs must have! Il folosesc dimineata dupa dus, pe abdomen, coapse si picioare. Imi imbunatateste aspectul pielii in doar cateva secunde, dandu-i finete. Mai mult, ajuta la reducerea depozitelor de grasime zi de zi. Formula nelipicioasa e absorbita imediat de piele.“ – Sabrina Bottone, Beauty Editor, ELLE Italia.

AUTOBRONZANT - The Face and Body Gradual Tan, LA MER

„Se absoarbe imediat si ofera bronz cu aspect natural, uniform, ce pare veritabil. De asemenea, iti confera o senzatie de hidratare intensa, ca si cum ai purta crema ta de zi.“ – Rozina Kouri, Senior Beauty Editor, ELLE Grecia.

BALSAM DE PAR - Mythic Oil Nourishing Masque, L’OREAL PROFESSIONNEL

„Credem cu adevarat in puterea uleiurilor, iar L’Oreal Professionnel s-a gandit sa le foloseasca pentru a potoli setea suvitelor noastre uscate. Infuzat cu ulei de argan, acest produs e cura perfecta pentru parul degradat. Mai mult, nu contine parabeni – astfel se pot bucura de el chiar si cele mai sensibile scalpuri.“ – Cristina Mitre, Beauty Director, ELLE Spania.

CREMA DE FATA - Le Jour, La Nuit, Le Weekend de Chanel, CHANEL

„E un trio interesant de produse, ce ofera tenului tot ceea ce iti doresti. In plus, lotiunea Le Weekend de Chanel iti reaminteste exact pentru ce sunt sfarsiturile de saptamana... pentru a ne relaxa si a incetini ritmul.“ – Vanessa Chia, Beauty & Health Editor, ELLE Singapore.

EIBA14LOGO

FOND DE TEN - Teint Visionnaire, LANCOME

„Imi place sa am la indemana un produs corector in nuanta potrivita – e minunat pentru calatorii. Iar fondul de ten se aplica usor si are o textura ca de matase, si ma bucur sa stiu ca formula sa are proprietati anti-imbatranire. Iar corectorul e ideal pentru camuflarea cearcanelor si a altor imperfectiuni.“ – Vanessa Craft, Beauty Director, ELLE Canada.

HAIR STYLING - Spray a Porter, KERASTASE

„Pentru fetele care nu stiu ce sa faca atunci cand parul li se onduleaza prea mult sau prea putin este remediul perfect. Pulverizeaza-l pe parul zvantat cu prosopul, iar buclele se vor forma in mod natural.“ – Melanie Frappa, Beauty Editor, ELLE Québec.

LAC DE UNGHII - A Different Nail Enamel for Sensitive Skins, CLINIQUE

„Are o formula speciala, antialergica, ce iti permite sa incerci fara nici un risc un lac nou de unghii in fiecare zi. Colectia e consolidata de 12 culori (inclusiv trei nuante magnifice de rosu). Speram ca vor fi lansate nuante noi in fiecare sezon!“ – Monique Le Doledec & Elisabeth Martorell, Deputy Editor in Chief, ELLE Franta.

LOTIUNE DE CORP - In-shower Body Milk, NIVEA

„Multumita acestui produs, dusurile nu mai deshidrateaza pielea. Textura sa e onctuoasa si creeaza o pelicula protectoare, iar pielea se simte moale si fina, imediat dupa dus. Acest produs e minunat atunci cand esti pe fuga, deoarece iti simti corpul hidratat si ingrijit fara sa aplici o lotiune dupa dus.“ – Krisztina Gurics, Beauty Editor, ELLE Ungaria.

MASCA DE FATA - Youthmud Tinglexfoliate Treatment, GLAMGLOW

„Imi place la nebunie faptul ca acum toate femeile pot folosi un produs care a fost creat pentru starurile de la Hollywood. E minunat! Cand folosesti masca te simti ca si cum ai fi Jennifer Lopez sau alta celebritate, pentru ca toate aratam la fel cu o masca de namol pe fata.“ – Maria Taranenko, Corporate Beauty Editor, ELLE Rusia.

MASCARA - Diorshow Iconic Overcurl, DIOR

„Precum parul, care e atat de diferit de la o persoana la alta, si genele noastre sunt de multe tipuri, lungimi sau desimi. Deci o mascara perfecta pentru o femeie poate sa nu functioneze pentru o alta. Dar Iconic Overcurl are efect pentru oricine. Ofera lungime genelor scurte, textura genelor fine si nu le lipeste intre ele. Aceasta mascara ameninta industria extensiilor de gene.“ – Emily Dougherty, Beauty & Fitness Editor, ELLE USA.

„O capodopera a genialului parfumier Jean-Claude Ellena! Parfumul e dominat de o compozitie rafinata din arome florale subtile. Da dependenta!“ – Barbara Huber, Beauty Director, ELLE Germania.

„Este foarte pigmentant, hidratant si are culori divine, clasice si purtabile. Iar ambalajul e extraordinar – o cutie eleganta cu detalii argintii. Te poti mandri atunci cand il scoti din poseta!“ – Bel Ascenso, Beauty Editor, ELLE Brazilia.

SAMPON - Surf Foam Wash Shampoo, BUMBLE AND BUMBLE

„Are o formula delicata pentru uzul zilnic si lasa parul usor de descurcat, cu volum, si ii confera o stralucire radianta. Imi place ca ofera coafurii o textura ca dupa un sejur la mare si parfumul proaspat de ocean.“ – Reny Andreeva, ELLE Bulgaria.

Video recomandat:

Castigatorii ELLE International Beauty Awards 2014